On the spectrum of simple <i>T</i>(2, 3, <i>v</i>) trades