Numerical solvability of a class of Volterra-Hammerstein integral equations with noncompact kernels