Catenary, locally equidimensional, and tensor product of algebras