Joint embedding and amalgamation for certain classes of ordered fields