Effective Action for Self-Interacting Scalar Field in 3-Dimensional Ball