The Generalized Leray Transformation for Finite Time Singular Vortices in Fluids