A Two-Species Exclusion Model with Open Boundaries: A Use of <i>q</i>-Deformed Algebra