Phenomenological Renormalization Group Approach to the Anisotropic Two-Layer Ising Model