Coupled System of Scalar Fields: Stability and Quantization of Soliton-Like Solutions