On the spectrum of the forced matching number of graphs