Comparing constructive arithmetical theories based on <i>NP</i>-PIND and co<i>NP</i>-PIND