Laurent polynomial identities on symmetric units of group algebras