The Ostrowski quotient of an elliptic curve