A Meta Logarithmic-Sobolev Inequality for Phase-Covariant Gaussian Channels