Hydro & Thermo Dynamics at Causal Boundaries, Examples in 3d Gravity