A universal approach to Krylov State and Operator complexities