Moir\'e-induced bandgap tuning by varying electric dipole in InSe/CuSe vertical heterostructure