Electrical and thermal transport in a twisted heterostructure of transition metal dichalcogenide and CrI_3 connected to a superconductor