Long monochromatic even cycles in 3-edge-coloured graphs of large minimum degree