Off-shell supersymmetric continuous spin gauge theory