Emergence of string valence-bond-solid state in the frustrated J1-J2 transverse field Ising model on the square lattice