Testing the doubly charged charm-strange tetraquarks