Zero divisors and units with small supports in group algebras of torsion-free groups