Far-from-equilibrium initial conditions probed by a nonlocal operator