On the associated prime ideals of local cohomology modules defined by a pair of ideals