Cartan equivalence problem for 5-dimensional bracket-generating CR manifolds in <i>C</i><sup>4</sup>