Faltings' finiteness dimension of local cohomology modules over local Cohen-Macaulay rings