Ergodic properties and harmonic functionals on locally compact quantum groups