Cofiniteness of torsion functors of cofinite modules