Homotopy category of projective complexes and complexes of Gorenstein projective modules