(m,n)-algebraically compactness for modules and (m,n)-pure injectivity