Character pseudo-amenability of Banach algebras