Conditional expectation of weak random elements