A zero-divisor graph for modules with respect to their (first) dual