Shelah's strong covering property and CH in <i>V</i>[<i>r</i>]