On the behavior of applying derived functors of torsion functors on local cohomology modules