On z-factorization and c-factorization of standard episturmian words