Many-Body Effects in Van Der Waals-Casimir Interaction between Graphene Layers