Diffusive Motion of <i>C</i><sub>60</sub> on a Graphene Sheet