Completeness of hyperspaces of compact subsets of quasi-metric spaces